There was a long and interesting piece about regionalism in Brabant in NRC Handelsblad last Saturday (5.9.98) by Jutta Chorus. Here are a few excerpts (tedious translation work; sloppy and ugly, but that's what you deserve) [Herman Beun]: "Since the beginning of the nineties, each year on average 14000 Randstad [the name for the economically and politically dominant urban area in the west, consisting of the cities Rotterdam, The Hague, Amsterdam and Utrecht and everything in between] inhabitants with vague rustic longings move to Brabant. This is shown by internal migration figures of the Centraal Bureau voor de Statistiek. They see [ follows summing up of typical Brabant folkloric things ]. And they melt for all that authenticity. They are highly educated, but let themselves be convinced emotionally -- even though often economic knowledge is the basis of their decision. In a book that appeared last year, the landscape architect Dirk Sijmons signals a new regionalism: 'Local specialties like bloedworst reappear on the menu. The historical names names of several regions like the Baronie of Breda, the Meierij of 's-Hertogenbosch, the Kempen, the Land van Cuijk are being rediscovered gradually. These are often age-old names which have been replaced by the business-like geographical subdivision of Noord-Brabant [the official name of the province, HB] into West-Brabant, Middenbrabant.' The 'peculiar' is valued again. 'Disputable though this romanticised image may be, regionalism fulfills a real need. Next to the increased [actieradius = range of action"?] of most people is a growing need for a sense of security, which could be called under the denominator «the great homecoming».' If the Brabanders don't do it themselves, the Randstad people step forward as protectors of what is characteristic for the region. [...] They make a reconstruction of the authentic local culture, and annex it. [...] Sociologist Piet de Kroon, director of the socio-cultural research institute for Noord-Brabant PON, observes a protectionist attitude among the newcomers. 'They buy a house in Brabant with more than 5 rooms and 14 m of garden, and subsequently they join an action against expansion of their district, saying «Keep Brabant for us own». [...] The sworn pact Brabantish villagers made together ages ago has been broken, according to Lips [someone who lived in Brabant as a boy, moved out, and returned recently]. Just like that. 'Twenty-five years ago, people here were grumpy against outsiders and friendly in a cynical way to each other. Now they seem more willing, service-minded almost, but I have no clue of their intentions anymore.' According to cultural-philosopher Paul Kuypers, the ideology of regionalism is romanticised and fake. It presumes a harmonious, organic societal structure that does not exist. Brabant is an imaginary museum. And still it is exactly the characteristic that appeals so much to the imperialists from Outside. The outsiders in Veghel take part in village life enthusiastically, mayor Keijzer observes. 'The more Brabantish an association [vereniging=forening], the more enthiusiastic newcomers offer themselves for a place in the board.' They do not impair the original culture, but contribute to it. Traditional village associations like the «schuttersgilde» [historical citizen soldiery] Sint Barbara, the two brass bands and regional historio-geographical society Vecchele were saved from perition by the devotion of the 'import'. They are even going through a revival. [...] According to cultural-philosopher Paul Kuypers, people above the rivers still have the image of the pious, good-natured and hard-working Brabander in mind. For that reason, ousiders speak of 'the dark south'. But according to him, exactly these typical Brabantian properties have enabled the renewal of the economic structure of the province during the past years. 'Nowhere', Kuypers writes in his essay «Onverwerkt verleden, overleven in Brabant» which appeared last year, 'the redevelopment of the traditional industry been so without problems as in Brabant, and nowhere the policy aiming at establishing new companies has been so succesfull.'"